Ochrana osobních údajů

Podmínky zpracování osobních údajů na internetových stránkách

ROZSAH

ELI LILLY ČR, s.r.o. se sídlem na adrese Praha 8, Pobřežní 394/12, PSČ 186 00, Identifikační číslo: 64941132 (dále jen „Lilly“ nebo „společnost Lilly“) respektuje soukromí návštěvníků těchto internetových stránek. Tímto souhlasíte s níže uvedenými podmínkami zpracování vašich osobních údajů na těchto internetových stránkách, jež se vztahují pouze na používání internetových stránek vlastněných Lilly a to po dobu neurčitou do vašeho odvolání tohoto souhlasu.

SHROMAŽĎOVANÉ A ZPRACOVÁVANÉ OSOBNÍ ÚDAJE

Prostřednictvím těchto internetových stránek (dále jen „internetové stránky“) může Lilly shromažďovat následující údaje, které se týkají vaší osoby.

Vámi poskytnuté identifikační údaje

Můžeme od vás získat údaje, které vás mohou identifikovat, jako např. vaše jméno, příjmení, datum narození, adresa, telefonní číslo, e-mailová adresa, identifikačního čísla a podobné informace (dále jen „informace o vaší osobě“), jež nám dobrovolně poskytujete. Informace o vaší osobě můžete poskytnout prostřednictvím našich zaregistrovaných internetových stránek, které vám umožňují nás kontaktovat. Poté, co od vás obdržíme příslušné informace, potvrdíme jejich přijetí na našich internetových stránkách.

Přihlašování na webserver

Jako většina internetových stránek i my automaticky shromažďujeme vaše přihlašovací informace prostřednictvím počítače, který je hostitelským počítačem internetových stránek (tzv. webserver). Internetový server automaticky rozpoznává některé informace neosobní povahy, například vaši adresu IP (viz také níže), datum a čas, kdy jste stránky navštívili, stránky, které jste navštívili, stránky, ze kterých jste přišli, typ prohlížeče, který používáte (např. Internet Explorer), typ operačního systému, který používáte (např. Windows 7), a název domény a adresu vašeho poskytovatele internetových služeb. Pokud tyto internetové stránky používají technologii cookies (jak je uvedeno níže), bude webserver shromažďovat i tyto informace. Tyto informace jsou na serveru kontrolovány, abychom zjistili, jaké internetové stránky jsou našimi návštěvníky navštěvovány, a abychom lépe chápali způsob, jakým jsou internetové stránky našimi návštěvníky využívány. Jde o tzv. statistiku internetových stránek, která nám slouží k poskytování a zlepšování našich služeb. Pokud dojde ke zneužití systému, můžeme použít tyto informace spolu s vaším poskytovatelem internetových služeb anebo příslušnými úřady za účelem zjištění zdroje takového zneužití.

Adresy IP

Tyto webové stránky využívají adresy podle internetového protokolu (IP). Adresa IP je číslo přidělené vaším poskytovatelem internetových služeb vašemu počítači nebo síťovému zařízení, které vám umožní přístup na internet. Obecně platí, že adresa IP se mění pokaždé, když se připojíte k internetu (jedná se o „dynamickou“ adresu). Upozorňujeme nicméně na skutečnost, že pokud máte širokopásmové připojení, pak je v závislosti na vašich konkrétních podmínkách možné, že vaše adresa IP, kterou zaznamenáváme, nebo dokonce i cookie, které používáme, mohou obsahovat informace, které by mohly umožňovat identifikaci. Je to proto, že u některých širokopásmových připojení se vaše adresa IP nemění (je „statická“) a mohla by být spojována s vaším osobním počítačem. Adresy IP jsou používány jako součást výše uvedených přihlašovacích informací webserveru.

Cookies

Tyto webové stránky mohou používat technologii zvanou „cookies“. Cookie je informace, kterou náš webserver odesílá na váš počítač, když navštívíte webovou stránku. Při další návštěvě naše stránky zjistí, jestli máte jedno z našich cookies ve vašem počítači. Naše cookies napomáhají lepšímu fungování stránky a pomáhají nám lépe analyzovat užívání stránek. Naše stránky mohou například umístit cookie do vašeho prohlížeče tak, že není potřeba zadávat heslo vícekrát. U většiny internetových prohlížečů lze cookies z vašeho disku vymazat, blokovat jejich příjem nebo nastavit upozornění na stažení. Více informací o této funkci můžete najít v nápovědě vašeho prohlížeče. Pokud cookies odmítnete, funkčnost stránky může být omezena a některé služby nemusí být dostupné.

POUŽITÍ ÚDAJŮ A JEJICH SDĚLOVÁNÍ

Pokud nám poskytnete Vaše osobní údaje, budeme je využívat k zodpovězení dotazů, které nám můžete zadat, a příležitostně také  ke zlepšování našich stránek, produktů a služeb. Vaše osobní údaje můžeme dále využít k tomu, abychom vás kontaktovali anebo vám poskytli obecné informace týkající se ochrany zdraví (například informace o určitých onemocněních) a informace o našich produktech a službách. Vaše údaje můžeme dále rozšířit o další údaje získané za stejným účelem od třetích stran.

Vaše osobní údaje můžeme předávat našim zástupcům, dodavatelům nebo partnerům Lilly v souvislosti se službami, které tito jednotlivci či subjekty poskytují pro společnost Lilly. Tito zástupci, dodavatelé nebo partneři nesmějí tyto údaje použít jinak než pro účely poskytování služeb společnosti Lilly nebo služeb, na jejichž poskytování se společně s Lilly podílejí (například některé z našich produktů jsou vyvíjeny a prodávány na základě společných smluv s jinými společnostmi). Můžeme například vaše údaje poskytnout zástupcům, dodavatelům nebo partnerům pro účely hostingu našich databází, služby zpracování dat nebo k tomu, aby vám mohli zaslat vámi požadované informace. Společnost Lilly požaduje, aby tito dodavatelé poskytli smluvní záruky, že budou dodržovat závazky zabezpečení a ochrany osobních údajů přinejmenším ve stejné míře, která je stanovena těmito podmínkami.

Společnost Lilly si vyhrazuje právo poskytovat vaše údaje v rámci plnění oprávněných požadavků na poskytnutí informací ze strany státních orgánů či v případech, kdy tak vyžaduje zákon. Ve velmi výjimečných případech, kdy se jedná o národní bezpečnost nebo bezpečnost společnosti, si společnost Lilly vyhrazuje právo poskytnout celé své databáze návštěvníků stránek a zákazníků příslušným státním orgánům.

Dále můžeme vaše údaje poskytnout třetí straně v souvislosti s prodejem, postoupením nebo jiným převodem obchodní činnosti spojené s těmito webovými stránkami, jichž se tyto údaje týkají; v takovém případě budeme vyžadovat, aby jakýkoliv takový kupující souhlasil s tím, že bude s vašimi údaji nakládat v souladu s těmito podmínkami o ochraně osobních údajů.

Jakékoliv třetí strany, kterým poskytujeme vaše osobní údaje (s výjimkou státních orgánů, u nichž je sdělení údajů vyžadováno ze zákona), budou smluvně vázány zajistit přinejmenším stejnou míru ochrany osobních údajů, která je stanovena těmito podmínkami.

Společnost Lilly může dále vaše osobní údaje poskytnout svým společnostem k ní přidruženým, včetně společnosti ve Spojených státech amerických, Eli Lilly and Company (dále jen „Lilly US“). Společnost Lilly US se připojila k programu United States Safe Harbor, vytvořenému Ministerstvem obchodu USA ve shodě s Evropskou komisí (dále jen „Program Safe Harbor“). Vaše údaje mohou být zpracovávány spřízněnými osobami Lilly ve Spojených státech amerických a jinde mimo Evropský hospodářský prostor s tím, že veškeré takové zpracování bude probíhat v souladu se zásadami Programu Safe Harbor.

MOŽNOSTI VOLBY

Přístup k vašim osobním údajům, jejich oprava, aktualizace a možnost neudělení souhlasu s poskytováním služeb

Chcete-li požádat o vymazání vašeho uživatelského účtu nebo odstranění z našich kontaktních seznamů, obraťte se, prosím, písemně na společnost Lilly na následující adresu:

ELI LILLY ČR, s.r.o
Data Steward
Pobřežní 12
186 00 Praha 8

O vymazání vašeho účtu budete vyrozuměni.

Obsah nebo jiné údaje, které jste nám mohli poskytnout a které nejsou obsaženy ve vašem uživatelském účtu, například sdělení uveřejněná na našich fórech, mohou být dle našeho uvážení na stránkách nadále zachována i poté, co byl váš uživatelský účet vymazán.

Pokud chcete své údaje aktualizovat nebo doplnit, obraťte se na společnost Lilly na výše uvedenou adresu. O aktualizaci vašeho účtu budete vyrozuměni.

Upozorňujeme, že do doby, než dojde k aktualizaci našich kontaktních seznamů, vám mohou být nadále zasílány různé materiály.

ZABEZPEČENÍ

Části těchto webových stránek, které shromažďují vaše údaje, používají systém zabezpečení „secure socket layer“ (SSL), v této oblasti standardní systém zabezpečení; aby mohl váš prohlížeč této výhody využít, musí podporovat tzv. ochranu kódováním. Lilly používá hostingová centra poskytující standardní bezpečnostní ochranu Vašich údajů. Tyto regionální stránky ukládají Vaše údaje do databází, které jsou chráněny firewally a softwarem k detekci neoprávněného přístupu.

PŘEDÁVÁNÍ ÚDAJŮ DO ZAHRANIČÍ

Vaše údaje mohou být globálně předávány do zahraničí spřízněným osobám, obchodním partnerům a zástupcům společnosti Lilly tak, jak je uvedeno v těchto podmínkách v části nazvané Použití údajů a jejich sdělování. Hosting veškerých internetových stránek společnosti Lilly navíc provádí regionální hostingové centrum. Hosting těchto stránek zajišťuje Lilly UK ve Velké Británii. To znamená, že vaše údaje a další informace uvedené v části „Shromažďované a zpracovávané osobní údaje“ jsou tomuto hostingovému centru automaticky předávány pro účely spravování.

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE

Nezletilé osoby

Upozorňujeme, že tyto stránky nejsou určeny pro osoby mladší 18 let. Neshromažďujeme informace umožňující osobní identifikaci u jakýchkoliv osob, o nichž víme, že jsou mladší 18 let.

Odkazy na jiné internetové stránky

Jednou z výhod pro návštěvníky našich stránek jsou odkazy na řadu jiných stránek, které mohou dle našeho názoru obsahovat užitečné informace. Ustanovení a postupy, které jsme popsali výše, pro tyto další stránky neplatí. Doporučujeme proto, abyste se o ochraně údajů, zabezpečení, zaznamenávání údajů a pravidlech jejich předávání informovali přímo na těchto stránkách. Společnost Lilly nenese odpovědnost za jakékoliv úkony nebo obsah takových stránek třetích stran.

Citlivé údaje

Případné shromažďování a zpracování osobních údajů odhalujících rasový či etnický původ, politické přesvědčení, náboženské vyznání či filozofický názor, příslušnost k odborové organizaci a zpracování údajů týkajících se zdravotního stavu, sexuálního života nebo trestních záznamů podléhá vašemu výslovnému souhlasu, udělenému na základě stisknutí příslušného tlačítka (tzv. volba „opt-in“), a je prováděno pouze v rozsahu nezbytném pro fungování stránek nebo služeb na nich nabízených.

Změny těchto podmínek ochrany osobních údajů

Příležitostně může být provedena aktualizace těchto podmínek ochrany osobních údajů. Jakmile k tomu dojde, bude aktualizovaná verze podmínek ochrany osobních údajů k dispozici na těchto stránkách. O těchto změnách vás budeme informovat 30 dnů před datem účinnosti nových podmínek. Poslední aktualizace: 17. října 2011

KONTAKTNÍ INFORMACE

Pokud máte jakékoliv dotazy týkající se těchto podmínek ochrany osobních údajů nebo těchto stránek, obraťte se, prosím, písemně na společnost Lilly na následující adresu:

ELI LILLY ČR, s.r.o.
Compliance Director
Pobřežní 12
186 00 Praha 8
Tel: +420 234 664 111

PROVOZOVATEL A SPRÁVCE WEBU www.zivotsdiabetem.cz

PEARS HEALTH CYBER, s.r.o.
Dělnická 213/12
170 00 Praha 7